日本手話で授業受けられず権利侵害 原告訴え退ける 札幌地裁

日本手話で授業受けられず権利侵害 原告訴え退ける 札幌地裁｜NHK 北海道
https://www3.nhk.or.jp/sapporo-news/20240524/7000067192.html

05月24日　14時32分

道立のろう学校に通う児童など２人が、日常的に使っている「日本手話」で授業が受けられず学習する権利を侵害されたなどとして道に賠償を求めた裁判で、札幌地方裁判所は「日本手話で授業ができる教員の確保には限界があり、ほかの手段も使って授業の水準を保つことには合理性がある」などとして、原告の訴えを退けました。

「北海道札幌聾学校」に通う小学５年生の男子児童と、去年卒業した中学２年生の女子生徒の２人は、日常的に「日本手話」で意思の疎通を図っていますが、おととしまでに「日本手話」ができる教諭が相次いで定年退職し、「日本語対応手話」を主に使う教諭に代わったため、授業についていけなくなり学校を休みがちになったと主張しています。

そのうえで「日本手話」で教育を受けられないことは、学習する権利の侵害で、アイデンティティーを否定する差別的な扱いだとして、道に対して合わせて１１００万円の賠償を求めていました。

これに対し被告の道は「あらゆる手段で意思の疎通を試みており、恒常的に意思疎通ができていない事実はない」などとして、訴えを退けるよう求めていました。

２４日の裁判で札幌地裁の守山修生裁判長は「日本手話は習得が難しく、ろう学校がひととおり日本手話で授業を提供できる教員の確保に苦労してきた経緯からすれば、限られた人材の中でほかのコミュニケーション手段も使って授業の水準を保つことには合理性がある」と指摘しました。

そのうえで「言語は個人にとって社会生活やアイデンティティーの基盤であり尊重すべきだが、特定の言語で授業を求めることまでが個人の人格の重要な要素であるとはいえず、差別的な扱いには当たらない」などとして原告の訴えを退ける判決を言い渡しました。

【原告「とても残念な結果」】

判決後の会見で、去年学校を卒業した中学２年生の原告の母親は、「娘は第１言語の『日本手話』で学びたいという思いがある中で、これまで満足に学べない苦しさや母語を奪われるつらさを感じてきました。今回の判決はとても残念な結果です」と言葉を詰まらせながら話しました。
父親も、「望んでいた判決とは全く異なりました。学校で日本手話を提供する環境ができるよう、娘だけでなく娘の後輩たちのためにも、今後も声を挙げていきたい」と話していました。
弁護士などによりますと、原告は、控訴を視野に今後の対応を検討するということです。

【道教委「主張認められた」】
道教育委員会の倉本博史教育長は「当方の主張が認められたと考えている。引き続き、日本手話を含む手話を適切に活用しながら、学習指導要領に基づく教育活動を進めていく」というコメントを発表しました。

【日本手話について双方の主張は】

（略）

※全文はソースで。

これは学校が悪いよ。。。

なんで教師が習得してないんだ？
馬鹿だから習得できなかったのか？

健常者は障碍者のためにすべてを捧げよ

あらゆる配慮が義務化されたことを知らないのか

>>1
日本語対応手話って手割って統一されたものじゃないの？

社会に出てから使う必要があるのが日本語対応手話なんだから勉強すればいいだけなのにな
漢字が苦手なのに先生がバンバン漢字使うからストレスで登校拒否になりました、配慮してほしいから
裁判しますって言ってるようなもんでしょ。よくわからん

ごく限られた人々のために多数者の権利が損なわれ、かつひどく高コストの社会構造になってしまうとしたらどうなんだろう？ イスラム教徒のためにハラル給食を提供せよ、みたいな。俺、差別的？

手話ちゃん「アイル・ビー・バック」

2種類あったの知らなかった
皇族の人が学んだ手話とかNHKのニュースでやる手話はどっちなの

日本の手話だけでもそんな2種類あるのは知らなかった
海外の手話はさらに違うんだろ？
どうせ言葉を発しないジェスチャー言語なんだから
世界共通仕様にしてしまえばいいのにといつも思う

>>13
そういや大統領演説みたいな手話付き放送で素人が適当にやっててしばらく誰も気づかなかったって事件があったなw

外国人の子供増えてるし特定の言語で授業を受けられない云々認められちゃたらメンドクサイことになっちゃうね

手話を使う人たちの多くが日本語対応手話なら、そっちを覚えないと手話を使う人たちの中でも孤立しちゃうんじゃないの？
通常級でも外国人が増えてるからってその人たちの母語に全部合わせてたらキリがないくらい色んな言語の子達がいるけど、日本語を覚える努力してるし同様の対応をするしかないと思うけど

なんか手話は世界の人と話せる言語とか謳ってなかったっけ？
複数あるなんて知らんかったわ

>>20
それやったら教師いなくなるって話だ

主張→まあわかる

1100万の賠償請求→え？

グーグルの関連する質問の下がいちばんわかりやすいかな。
ずっとぐぐってるけどなんか文句から入るページだらけでそうとうたまってる世界やな～とか思った。

日本手話　意思疎通が最優先で言語と無関係に発達した話法。日本語との接点に乏しく、外国の同種の手話の方が共通点が多い。
日本語対応手話　日本語の読み下し文をそのまま手話で語る方法。
ざっくりこんな感じか。

訳
原告の言い分　障碍者様の都合に合わせないのは違法
地裁判決　被告は努力しているが現実として原告が満足できる環境を整えるのは無理がある

ちょっと調べたら全く別物だな
覚える際はどちらかで統一させておかないとこうなってしまうわ

>12
佳子様はこれまで日本語対応手話を使って公務されてたけど
去年初めて日本手話を使ったので手話界隈がどよめいてたよ
www.fnn.jp/articles/-/577949
私は多分この１の件も踏まえて、聾唖者に寄り添うために日本手話を初めて使われたんじゃないかなと思った

これ通ったら「バスの本数が減ったのは憲法25条に違反する」とか言ったら勝てちゃうだろ